"Noriko, dont la fille a tué une camarade de classe, répond à un interrogatoire. Junichi, le papa de la petite victime est également interrogé. On les retrouve, un an plus tard, dans une petite ville industrielle d’Hokkaido. Junichi travaille dans une fonderie et habite une petite auberge où il croise tous les jours Noriko qui y travaille comme cuisinière. Ils n’échangent pas une parole. Pourtant, ils se reconnaissent sans jamais se regarder. Chacun répète inlassablement les mêmes gestes du quotidien. Ils sont renfermés sur eux-mêmes, ne communiquant plus avec personne. Ils partagent un même passé douloureux qu’ils ne peuvent effacer. Un jour, Junichi fait un cadeau à Noriko. Petit à petit, la vie va reprendre. Un amour a priori impossible commence" .....
