Il ne parvient pas à lui adresser la parole à la bibliothèque. Aussi la suit il avec sa voiture de nuit dans Paris. Au bistrot il continue à s'interroger sur elle et elle sur lui. Chacun attend de l'autre quelque chose de différent. Enfin il se présente à sa table et lui demande s'il peut prendre place. Ensemble ils partent à la mer. Ont-ils davantage en commun que le même modèle de voiture ? Il abandonne ses livres dans sa voiture, elle oublie des culottes sales. Un autre homme et une autre femme tirent simultanément les mauvaises conclusions...