Avec comme toile de fond, le quotidien des pêcheurs et des fermiers du Shetland, un jeune couple parvient à sortir du perpétuel conflit de ceux qui travaillent et mettent de l'argent de côté, déchirés entre la tentation d'émigrer vers le nouveau monde et les devoirs familiaux.