La nuit de la Saint-Sylvestre, dans un bistrot, quelques Allemands s'enivrent, pendant que le propriétaire et sa famille attendent l'arrivée de leurs proches, pour fêter en petit comité, la nouvelle année. Cependant, la bonne humeur exubérante tombe rapidement .....