"Pierrot et Pierrette, deux enfants orphelins, habitent dans une caravane avec leur vieux grand-père, un ancien directeur de cirque, et chantent dans la rue afin de subvenir à leurs besoins. Pour autant, ils ne sont pas du tout malheureux. Une dame charitable se met en tête, « pour leur bien », de placer les enfants dans un orphelinat et le grand-père dans un asile de vieillards. Pierrot et Pierrette s’enfuient. Après avoir été victimes de la dure loi de la rue, ils finissent par déjouer un cambriolage qui vise une belle maison bourgeoise" .....
