Trop vieux pour être mobilisés en ce début de l'année 1941 dans l'armée, nos amis "Loreleardi" vont se retrouver enrôlés dans les services de la Défense Passive. Nommés chefs d'îlots, ils iront accumuler les bêtises et les bévues, semant la désolation après chacune de leurs initiatives. Malgré tout, leur légendaire inefficacité va leur permettre de débusquer un sournois complot nazi...

>>> L'aube du déclin de notre inoubliable duo qui reste à jamais marqué dans la mémoire du cinéma avec leur incroyable symbiose comique...