COUSINS - 1988

Titre VF COUSINS
Titre VO Cousins
Année de réalisation 1988
Nationalité Etats-Unis
Durée 1h53
Genre COMEDIE DRAMATIQUE
Notation
Date de sortie en France 13/09/1989
Thème(s)
Remakes américains de films français
Mariage (Cinéma américain)
Réalisateur(s)
SCHUMACHER Joel
Chef(s) Opérateur(s)
BODE Ralf
Musique
BADALAMENTI Angelo
Renseignements complémentaires
Scénario : Stephen Metcalfe
d'après le film de Jean-Charles Tacchella :
"Cousin, cousine" .....
Produit par William Allyn
Distribution : UIP

Visa d'exploitation : 70 339
Acteurs
DANSON Ted
ROSSELLINI Isabella
YOUNG Sean
PETERSEN William
BRIDGES Lloyd
ALEANDRO Norma
COOGAN Keith
DE ANGELIS Gina
COE George
MURRAY Katie
BRUHANSKI Alex
MILLER Stephen e.
BEAN Gerry
CURRIE Gordon
MANN Andrea
HENDERSON Saffron
GOODGER Michele
FRANK Mark
SCHULTZ Leroy
HARRIS Gloria (2)
CIVITARESE John
DANSON Kate
HURWITZ David
HURWITZ John
CHULA Babs
LEONARD Bernadette
WILLIAMS Denalda
PINVIDIC Margot
MAC BEATH Tom
DRAKE Dolores
NAXOS Michael
BUTLER Lorraine
LEONG Ann
MAC DONALD Harold
GALE Lorena
MARKO Monica
TRITTER Wes
ROSE David (2)
WAHL Sharon
GOODMAN George
HEATON Tom
PATERSON Sheila
HOLLAND Antony
ALLEN Gary pembroke
BAYER Kathy
PATERSON John
MOYIER Michele
HENDERSON Bill
ADOLPHE Jerry
DOMINELLI Geraldo
OLIPHANT Lee
GURR Rueben
HOSEIN Sean
MITCHELL John Lee
VINCENT Teddy
KEENLYSIDE Tom
CEPURAN Grant
DATO Frank
ISOBEL Katharine
Résumé

La rencontre entre Larry Kozinski, sympathique professeur de danse et Maria Hardy, épouse malheureuse d'un vendeur de voitures fort nerveux qui va finir dans un grand amour, envers et contre tous, après une longue et chaste amitié. Tout commence lors des joyeuses noces de l'oncle Phil qui convole avec la mère de Maria pour se terminer avec la décision de vivre ensemble de l'inattendu couple...

>>> D'excellents acteurs pour un remake américanisé d'un grand succès commercial dans l'hexagone, somme toute plutôt acceptable...

Bibliographie
- Fiche de Monsieur Cinéma
Critiques (Public)
S'il faut juger "Cousins" dans le cadre de la longue liste de remakes made in USA (et il nous semble impossible de faire autrement), le film de Joel Schumacher est certainement un remake réussi, car parfaitement adapté à l'américaine. C'est assurément un remake plus justifié que, par exemple, l'inutile "Trois hommes et un bébé". Le film est plaisant, pas désagréable à regarder (si on n'est pas allergique au romantique ruisselant), très "American spirit" et donc aussi beaucoup moins cru et moins passionné que "Cousin, cousine". French is better! D.W.Graphite