Bela et Berg sont deux cascadeurs automobiles fort célèbres qui exécutent de périlleux spectacles. Mais la mésentente règne entre eux et Béla décide de quitter son compagnon après une dernière représentation. La jeune femme meurt dans la périlleuse exhibition. Quelques années plus tard, Berg est vigile dans une police privée. Son existence va se trouver bouleversée par Leandro Santini, le frère de Bela qui aimait d'un amour équivoque sa frangine et qui rend Berg responsable de sa mort...
