Scenario : Andrzej Zulawski
d'apres l'opera de Modeste Moussorgsky
base sur le livret d'Alexandre
Pouchkine. Distribution : UGC
Decors : Nicolas Dvigoubsky
Pierre-Laurent Chenieux a collabore
a la prise de vue .....
La folle histoire de Boris Godounov, qui prit les renes de la Russie tsariste apres l'assassinat du grand Fedor ..... Dans un monastere, un moine raconte en flash-back toute l'histoire ..... Zulawski s'attaque ici aux codes de l'opera filme, tout en y integrant ses propres obsessions ..... Dans le genre, plutot une reussite avec un intelligent amalgame de cinema, d'opera et d'histoire. Il est vrai que le sujet et le traitement du film n'ont guere provoque un quelconque succes comercial .....
Bibliographie
- Fiche de Monsieur Cinema
Critiques (Public)
Confier le Boris Godounov Aa Zulawski n'Betait pas une mauvaise idBee en soi. Le cinBeaste polonais intallBe en France en profite pour batifoler avec les enluminures et les icCones et pour patauger dans B son marBecage aux outrances grima Kcantes. Il en profite aussi pour rBegler quelques vieux comptes avec la Sainte Russie. Nettement plus contestable est B la volontBe, semble-t-il, du cinBeas te de faire de sa mise en scAene le film-opBera ultime. Il y a lAa une prBetention hors de propos avec le "simple" dessein d'adaptation. Gr.
A prendre comme un film de Zulawski et non comme un opera. Bien loin de Bergman, de Losey, qui filmaient eux, des operas, Zulawski a preferer nous montrer Boris Godounov sous divers aspects : film, opera, tournage ........ Une oeuvre qui fera fremir les puristes mais qui etend encore le registre du metteur en scene .....
