Laurel et Hardy, en compagnie de leur épouse respective, doivent sortir pour un week-end de détente. Durant les préparatifs de départ, Oliver Hardy reçoit un appel téléphonique d'un membre de leur club qui insiste beaucoup pour avoir leur présence à une animée fête nocturne. Il décide de simuler une douloureuse migraine pour éviter la sortie familiale. Les épouses partent seules. Oliver et Stan auront bien des problèmes a revêtir leurs bottes malencontreusement interverties...
