Un orphelin, Jirka, est élevé par son grand-père, bourru mais cachant sa tendresse pour l'enfant. Il se sent abandonné et mal aimé jusqu'à ce qu'il parvient à attraper l'énorme brochet qu'il traque depuis des jours grâce à l'aide de son grand-père et des camarades de son village .....