Simon est clerc de notaire. Un soir, tandis qu'il travaille, la vision d'un crime le marque très précisément. En même temps, sa main trace sur le papier machinalement, des noms qu'il ne connaît pas. Ces noms, il les retrouve dans un petit village de la Guyenne, où un siècle auparavant s'est produit un crime. Une certaine Aurélia était alors séquestrée par son cousin, et le frère de ce dernier l'a tué pour sauver la jeune femme. Après ce meurtre, il s'est suicidé. Simon poursuit son enquête, et fait la connaissance de Catherine .....