Scénario : Robert N. Lee,
Howard Hawks et Josef von Sternberg .....
d'après une histoire de Ben Hecht
Adaptation : Charles Furthmann
Intertitres : George Marion (junior)
Production : Paramount
Nota :
- Oscar 1929 du Meilleur Scénario pour Ben Hecht .....
- Prix "Cinéfiches" (Meilleure Interprétation) pour Georges Bancroft .....
Dans les orageux bas-fonds de la grande mégalopole de Chicago plastronne le dénommé "Bull" Weed, notable et respecté caïd local, reconnaissable de partout par son excessive faconde et son tonitruant rire en cascades. Un certain style, une présence incontournable, agrémentés d'une candide brutalité et sertis d'une bienheureuse audace irresponsable, qui à l'heur de plaire à l'émoustillante "Feathers" Mac Coy, sa petite amie du moment, s'exhibant habituellement dans une affriolante tenue faite de plumes et de frous-frous aguichants et débordants. Ce qui n'empêche pas notre bonhomme d'être bon enfant et d'avoir un grand coeur, en particulier pour un ancien avocat, Rolls Royce Wensel, devenu alcoolique, et qu'il prend sous sa protection, le désignant comme son plus proche homme de confiance. Et rapidement, notre balbutiant poivrot se métamorphose en un distingué collaborateur qui ne laisse guère indifférente l'affable demoiselle. Une attirance réciproque se forme en toute discrétion, restant volontairement platonique, chacun bien décidé à ne pas trahir la confiance de "Bull" Weed trop occupé à régenter les intrigues et les coups fourrés des autres pontes de la pègre citadine, en particulier ceux d'un certain "Buck" Mulligan qu'il finira par abattre, après une sordide tentative de ce dernier pour abuser de "Feathers" élue entre temps, reine d'une soirée entre truands de tous bords et de tous horizons. Mal lui en pris, puisqu'il est arrêté et condamné à mort. Avec quelques comparses, Rolls Royce et "Feathers" mettent en place un ingénieux plan d'évasion, au moyen d'un corbillard, qui malgré tout échoue lamentablement. De son côté, "Bull" Weed, persuadé de l'odieuse trahison de sa dulcinée et de son protégé, n'a plus qu'une idée en tête, s'échapper du pénitencier, afin de se venger sans pitié des infâmes (faux) amants...