Alors que s'achève la guerre de Trente Ans (1648), le gouverneur Mordore emprisonne le général d'Estailles qui le gêne dans ses ambitions espagnoles. L'aide de camp de ce dernier va s'évertuer à le libérer, trouvant une aide inespérée auprès de la maîtresse du gouverneur .....