Trois flics aux investigations et résultats peu probants décident pour remonter à nouveau dans l'estime de leur supérieur hiérarchique de prendre la place d'un receleur arrêté récemment et de filmer ses "fourgueurs"... mais ils accumulent rapidement les maladresses .....