Une seconde version de ce film bulgare, libéré de la censure, est sortie en salles en 1992.
Résumé
Une région marécageuse de la campagne bulgare. Chiaka, retraité des chemins de fer, a vent des infidélités de son fils. Il se tait, mais la situation le gêne et affecte profondément son comportement. Le vieil homme adopte une attitude de plus en plus violente vis-à-vis de son épouse et s'enferme dans une solitude désespérée. Bientôt, sa femme demande le divorce. Le drame pointe.