Monsieur Vidal, un brave petit vieux, dort tranquillement devant sa télé lorsqu'il est réveillé par un coup de sonnette. Deux jeunes hommes s'introduisent chez lui par la force et l'assomment. Il s'agit de deux frères venus exécuter un "contrat". Max, le cadet, est chargé d'accomplir son premier travail : tuer le vieillard. Il ne peut tout d'abord se résoudre à commettre un tel geste puis finit par s'exécuter.