Roger Hobbs, le directeur d'une importante banque de la ville de Saint-Louis qui souhaitait passer d'agréables et tranquilles vacances avec son épouse, va devoir affronter les nombreux aléas de la location d'une maison et l'humeur de ses quatre enfants.