Mexico au XVIIème siècle. Juana Inez de la Cruz, une jeune femme d'une vingtaine d'années, entre au couvent pour se consacrer à l'étude des sciences et de la littérature. Bientôt, ses évidents talents d'écrivain sont connus dans tous le pays. Le vice-roi la reçoit avec honneur, mais l'Eglise va réagir sévèrement.