De passage au Québec, Sherlock Holmes, flanqué de son inséparable compagnon Watson, reçoit un appel à l'aide de Lady Penrose. Hélas, nos deux amis arrivent trop tard : la dame est retrouvée morte, horriblement mutilée dans le clocher de l'église. Ce drame particulièrement sanglant redonne crédit à une vieille légende qui parle d'un monstre errant la nuit sur la lande. Avec son étonnant sens de l'observation, Holmes va fort rapidement avoir quelques soupçons.