Dans un centre de redressement, une révolte vient d'éclater, en l'absence du directeur. Son adjoint est obligé de s'enfermer avec un mutin, afin d'éviter leur ire. Au lieu de prendre la fuite, les délinquants, dans une vague de furie et de destruction, saccagent tout dans l'établissement, allant jusqu'à tuer les animaux de ce centre modèle dont la rééducation est orientée vers le travail en contact avec la nature.