"Ours Debout", chef des Indiens Cris envoie ses braves guerriers, tenaillés par la faim, hors de leur réserve au Canada vers les riches plaines du Montana où pullulent les moustiques et les bisons. Une jeune blanche et son serviteur sont enlevés. Un agent de la police montée est chargé de rétablir la paix.