Résumé
Chen Chen a six ans. Il a été élevé par son grand-père tandis que ses parents se sont exilés en Belgique. Le vieil homme et l'enfant s'entendent admirablement bien mais un jour la mère rentre au pays décidée à éduquer son enfant selon les principes occidentaux et modernes ..... Très vite, la cohabitation du grand-père et de la jeune femme devient impossible. L'aïeul, dépité, retourne vivre chez lui au désespoir de Chen Chen. Reclus dans cette nouvelle solitude, il ne reverra l'enfant que pour fêter son anniversaire.