Résumé
La jolie et gentille Tilt, une turbulente mais sympathique fourmi malhabile, détruit l'offrande que ses comparses ont réunie pour les sauterelles qui exercent depuis belle lurette leur puissante domination sur la petite communauté. Il lui faut trouver un moyen de réparer sa désagréable maladresse et décide donc de partir en ville pour trouver de l'aide.