Tentative honnête et particulière de faire accéder à la connaissance et au plaisir de l'opéra un plus vaste public que celui, habituel de ce genre de prestation. A mettre en parallèle avec certaines adaptations fort réussies de "Carmen". Il est à remarquer que la volonté de Joseph Losey de désacraliser la notion élitiste du concept culturel de l'opéra est fort louable, même si le mélomane peut se sentir trahi.