Heureusement que le scénario et les trucages tiennent en grande partie leur plan de vol, car l'ode forcée et forcenée à la puissance de l'aviation américaine et du système de sécurité aérien yankee devient vite fastidieuse voire insupportable, frisant l'obligée et forcenée hagiographie militaire.