Dix ans avant le film de Resnais, "Nuit et brouillard", ce réalisateur d'origine tchèque a tourné un film documentaire sur l'enfer des camps de concentration nazis qui fut remonté par Billy Wilder, en court métrage, après avoir été visionné par les émissaires militaires "compétents", le jugeant finalement "trop différent politiquement".