Respectant scrupuleusement l'intrigue du second opus littéraire de la fameuse saga suédoise, cette lourde et piétinante adaptation cinématographique n'en finit pas de décevoir, quel que soit le regard par lequel on l'appréhende et nous ramène à chaque fois, soit à la fastidieuse gestion de l'intrigue, à l'apathie d'une morne réalisation, à la permanente pesanteur de l'interprétation, soit aux interminables dialogues / bavardages inutiles et maussades. Plus grave encore, pour le spectateur une flagrante et profonde absence d'empathie pour l'héroïne, malmenée comme jamais.