On est encore bien loin des fameux films historiques et costumés du grand metteur en scène nippon qui lui donneront ultérieurement une exceptionnelle notoriété internationale et cinéphilique. Finesse, nuances et limpidité caractérisent cette œuvre qui évite tout manichéisme et moralisme outranciers et surnuméraires.