Après cinq ans de vie commune, le couple Hank et Frannie est en train de se déliter dans l'habitude et l'ennui. Ils décident donc de se séparer et de vivre chacun de leur coté. Elle fait la rencontre d'un serveur de snack-bar et lui de Leila, une acrobate. Mais les deux aventures n'auront aucun lendemain.