La jeune Carmilla von Karstein va retrouver son existence totalement perturbée par une vieille légende familiale concernant une lointaine aïeule soupçonnée d'avoir été un vampire. En effet, lors d'un feu d'artifice commémoratif dans les ruines annexes de leur château, elle découvre le sarcophage de celle qui est encore aujourd'hui considérée comme une créature de la nuit. Par mimétisme ou maladie mentale, notre demoiselle se croit elle aussi vampire et va commettre l'irréparable.