Siss et Unn ont toutes deux onze ans. L'une vient de s'installer dans la bourgade et l'autre est la meneuse des filles de l'école. Très vite une amitié tendre et chaleureuse les unit. Un jour, Unn part dans le froid intense pour rejoindre son école et fait un détour près de la cascade, transformée en un immense amas de glace s'étendant dans un inextricable labyrinthe de galeries et de recoins. Brusquement, elle glisse et tombe dans le mortel enchevêtrement de glace...

>>> Excellente adaptation du court roman incontournable de Tarjei Vesaas, l'un des plus grands écrivains norvégiens avec Knut Hamsun...