Deux gamins, Ryoichi et Keiji, qui idolâtrent leur père, découvrent que ce dernier fait le pitre dans des films amateurs que tourne son patron. Leur déception est grande malgré les explications du paternel qui affirme faire cela pour subvenir aux besoins de la famille .....