L'une est issue d'une famille bourgeoise de Taipei. Les parents de l'autre sont de simples ouvriers qui font leur possible pour que leurs mômes soient à l'abri des épreuves qu'ils ont eux-mêmes vécues. Elles portent le même prénom et ont chacune, le même jour, leurs premières règles.