Cariou, le père, a laissé la ferme à son fils Louis, après son mariage. Il habite encore avec le jeune couple, mais n'intervient plus dans les affaires, malgré une sourde désapprobation concernant les nombreux changements dans le milieu agricole .....