Dans le collège où vont Mirella et Franco, garçons et filles sont strictement séparés. Grâce à une pièce de théâtre qu'ils jouent ensemble et à une colonie de vacances, les deux jeunes s'attachent l'un à l'autre. Mais la directrice s'oppose violemment à cet amour, et Mirella, désespérée tente de se noyer. C'est compter sans l'aide, in extrémis que lui envoie Franco .....