Chicago. Deux ennemis du "monde de la rue" sont incarcérés dans le même établissement et y poursuivent leur violent affrontement. Mais le plus jeune des deux délinquants, ayant assimilé le discours de ses éducateurs, l'emporte sur l'autre sans user de violence .....