La même histoire, racontée dans trois lieux différents et à trois périodes différentes : New York 1993, Berlin 1994 et Tokyo 1995. Le récit met en scène quelques quidams déchirés entre certains choix sentimentaux cruciaux, de continuation amoureuse, de séparation temporaire et d'amours passagers...

>>> Par ce film, Hartley commet la prouesse de décevoir tous ses aficionados, unanimement. Sous prétexte d'universalité de la problématique du désir amoureux, il nous impose un pensum des plus ennuyeux...