Scénario : Henri Aisner,
Gaston Bounoure et Raymond Lavigne .....
Adaptation : Lilo Damert
et Henri Aisner .....
Assistants-réalisateurs : Serge Witta,
René Vautier et Claude Othnin-Girard .....
Casti et Trebois partagent la même passion pour l'aéronautique. Ils décident un jour de réparer un vieux "coucou" accidenté pour en faire un appareil d'aéro-club .....