Séparés momentanément de leurs conjoints respectifs, Jean et Danielle, se rencontrent grâce à un orage et à l'irruption d'un couple de farfelus. S'aimant follement, ils ne pourront partir à la recherche d'un coin tranquille qu'après bien des poursuites, quiproquos et autres malentendus.