François et René, nos deux anciens "ripoux" du film précédent, se sont désormais recyclés dans l'honnêteté. N'en déplaise, ils vont se heurter à plus filou qu'eux. En effet, quelques négligeables et insignifiantes bévues les obligent à quitter pour un certain temps, le service et se faire remplacer par François et René. Les commerçants et autres malfrats du quartier, exploités à l'extrême, vont demander par pétition, le retour des anciens inspecteurs .....